#: locale=gl-ES
## Acción
### URL
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://maps.google.com/maps?output=embed¢er=43.3727309,-8.4020716&z=17&q=Museo+de+Bellas+Artes+de+Coru%C3%B1a
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA_mobile.url = https://maps.google.com/maps?output=embed¢er=43.3727309,-8.4020716&z=17&q=Museo+de+Bellas+Artes+de+Coru%C3%B1a
## E-Learning
### Nombre Puntuación
score1.label = Puntuación 1
### Pantalla Fin de Tiempo
quizTimeout_12C7A2A2_2379_6971_4177_CF6FC4611A0F.title = - TIMEOUT -
quizTimeout_12C7A2A2_2379_6971_4177_CF6FC4611A0F.repeat = Repeat
quizTimeout_12C7A2A2_2379_6971_4177_CF6FC4611A0F.score = View Score
### Pantalla Pregunta
quizQuestion_12C7B2A2_2379_6971_41C0_9980BB2D2095.ok = OK
### Pantalla Reporte
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.title = - SCORE -
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.completion = Completed
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.questionsCorrect = Correct
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.downloadCSV = Download .csv
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.items = Items Found
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.questions = Questions
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.repeat = Repeat
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.submitToLMS = Submit
quizScore_12C792A2_2379_6971_41B1_632E378E2679.elapsedTime = Time
## Media
### Título
video_5E7A935C_46D4_5A01_41C8_69137D55ACBA.label = AlejandroGonzalezPascual
photo_0C2F7EFC_22A7_76D1_41A4_A723DA9463F6.label = CuadroGonzalezPascual01
album_0C569084_2367_A931_41B0_05CCE2CF728A_0.label = CuadroGonzalezPascual01
album_0EC16210_22BA_A951_4192_60E96FF8504C_0.label = CuadroGonzalezPascual01
photo_0C2F7EFC_22A7_76D1_41A4_A723DA9463F6.label = CuadroGonzalezPascual01
album_0D3A02CB_22B9_6936_4197_4903791F9178_0.label = CuadroGonzalezPascual02
album_0C569084_2367_A931_41B0_05CCE2CF728A_1.label = CuadroGonzalezPascual02
album_0C569084_2367_A931_41B0_05CCE2CF728A_2.label = CuadroGonzalezPascual03
album_0D3A02CB_22B9_6936_4197_4903791F9178_1.label = CuadroGonzalezPascual03
panorama_48F8E732_46AC_BA06_41C2_B56986FA7F1B.label = Hall de entrada
panorama_49E33F48_46B4_CA02_41B9_CCFA810A259E.label = Planta 0 - Punto 2
panorama_49E42B21_46B7_CA02_418F_9ECB2D245C4B.label = Planta 0 - Punto 3
panorama_C1E5F82E_D0F9_8DB2_41E2_2D0B1638DAB0.label = Planta 0 - Punto1
panorama_4104E65D_504D_61ED_41CB_1403DC862EE9.label = Planta 1 - Punto 2
panorama_49E230EE_46B5_D61E_41D1_6A90CEFADCA8.label = Planta 1 - Punto 3
panorama_49E07A91_46B4_4A02_41B3_5AA2EDA0F992.label = Planta 1 - Punto 4
panorama_49E3CD86_46B4_4E0E_41A6_CE981F649891.label = Planta 1 - Punto 5
panorama_76595BCC_6529_4809_41A6_288F64374A4C.label = Planta 1 - Punto 6
panorama_5A27D573_4A97_E143_41BB_749BD698C908.label = Planta 1 - Punto 7
panorama_5B816162_4AF1_217D_41D0_638D7F07CF76.label = Planta 1 - Retratos
panorama_824D0F8C_8CAE_1475_41D9_D594B173CE07.label = Taller
album_0C569084_2367_A931_41B0_05CCE2CF728A.label = Álbum de Fotos CuadroGonzalezPascual01
album_0EC16210_22BA_A951_4192_60E96FF8504C.label = Álbum de Fotos CuadroGonzalezPascual01
album_0D3A02CB_22B9_6936_4197_4903791F9178.label = Álbum de Fotos CuadroGonzalezPascual02
### Video
videolevel_16F5EA95_19E9_E0F9_41AE_340EDC62B9B2.url = media/video_5E7A935C_46D4_5A01_41C8_69137D55ACBA_gl-ES.mp4
videolevel_16F5EA95_19E9_E0F9_41AE_340EDC62B9B2.posterURL = media/video_5E7A935C_46D4_5A01_41C8_69137D55ACBA_poster_gl-ES.jpg
## Skin
### Botón
Button_307CB5CF_6057_FBCC_4181_83F08F76DF2A.label = AMENITIES
Button_307F95CE_6057_FBCC_41C7_B333F07C8122.label = Bar
Button_307F85CE_6057_FBCC_41D3_51C00DB92A20.label = Chill Out
Button_41E392A5_60B9_0A08_41BF_F6AAFA87203B.label = FLOORPLAN
Button_41E3D2A5_60B9_0A08_41B7_737D4607570D.label = INFO
Button_41E382A5_60B9_0A08_41D5_3FD188EFFDD4.label = LOCATION
Button_307FD5CE_6057_FBCC_41CC_536DDA444F00.label = Lobby
Button_3CA53F6D_60CE_68CC_41D0_97234605DBC6.label = Lorem Ipsum
Button_3C374402_60CE_5834_41C7_743903F3EAD1.label = Lorem Ipsum
Button_027E69DF_60F5_EBCC_41D0_DA549FE430A5.label = Lorem Ipsum
Button_3B1F3FAF_60CE_684C_41A0_AD93990FC16F.label = Lorem Ipsum
Button_03AA7C9B_60F5_E854_41D1_C29772B2A455.label = Lorem Ipsum
Button_307F05CE_6057_FBCC_41D6_C582E4F8D33B.label = Lorem Ipsum
Button_3AEC57F6_60D6_67DD_41D0_694A036298AF.label = Lorem Ipsum
Button_3B92E10A_60D6_7834_41D1_4B446F9FB434.label = Lorem Ipsum
Button_3BBB129C_60D6_784C_41D3_B811E1E9E26B.label = Lorem Ipsum
Button_3BC5B42E_60D6_784D_41A3_6479FA21A1A9.label = Lorem Ipsum
Button_3BF9B800_60D6_6834_41B0_F6309500A250.label = Lorem Ipsum
Button_3B197998_60D6_6855_41C7_99A6C32E2384.label = Lorem Ipsum
Button_3B3C7B5C_60D6_68CD_41D1_FFB577C80ADA.label = Lorem Ipsum
Button_039B0A9C_60F5_E84C_41B4_85DA5003EEFE.label = Lorem Ipsum
Button_030C6B04_60CA_683C_419C_6C1F0B9EB051.label = Lorem Ipsum
Button_3C35C0B9_60CD_F854_41CA_2F187FB8960F.label = Lorem Ipsum
Button_3C58D2BC_60CD_F84C_41D7_7CB447A7D5BF.label = Lorem Ipsum
Button_3C70C399_60CD_F854_41D6_488C924AD534.label = Lorem Ipsum
Button_3C69544A_60CD_F835_41CA_C7312C7B3578.label = Lorem Ipsum
Button_3D8024FE_60CD_F9CC_41D7_A101588235F6.label = Lorem Ipsum
Button_3DBB65DA_60CD_FBD4_41D0_4F3B5CD606A9.label = Lorem Ipsum
Button_3DF12A63_60CD_E8FB_41D0_83B1FB2CC56F.label = Lorem Ipsum
Button_0210B80A_60F5_E834_41C2_262A279EA500.label = Lorem Ipsum
Button_3B031B65_60CE_E8FC_41CF_18C07E2E58B8.label = Lorem Ipsum
Button_3B3673B8_60CF_B854_41B9_8AC7249D3A1B.label = Lorem Ipsum
Button_3CF0E1E2_60CE_5BF4_4136_3FE02552AC94.label = Lorem Ipsum
Button_3CE40290_60CE_5854_41D7_2608A956C59B.label = Lorem Ipsum
Button_3C1F1344_60CE_583C_419A_D3E4ACDEA010.label = Lorem Ipsum
Button_02C35607_60F5_D83C_41D1_3F7BE5AB7368.label = Lorem Ipsum
Button_3C2E84AF_60CE_584B_41C3_79FAE620CCE9.label = Lorem Ipsum
Button_3C45F5D2_60CE_5BD4_41C0_CC1810D45E29.label = Lorem Ipsum
Button_025CF94C_60F5_E8CC_41C7_4B0565CACC1A.label = Lorem Ipsum
Button_19640B96_60CA_685C_41D0_C3EFCA646A08.label = Lorem Ipsum
Button_3C96EF55_60CE_E8DC_4180_0D3CE8FCB751.label = Lorem Ipsum
Button_3B5DCD73_60CE_E8D4_41A0_A70D622FF822.label = Lorem Ipsum
Button_3B4F7E10_60CE_E854_41D3_4200495C04EB.label = Lorem Ipsum
Button_3B66CEDB_60CE_E9D4_41CA_2F3DAC235546.label = Lorem Ipsum
Button_3CC3E3ED_60CE_FFCC_41C4_C48363B62A80.label = Lorem Ipsum
Button_3C85A007_60CE_F83B_41B9_7D30CC9CF6EC.label = Lorem Ipsum
Button_023318B5_60F5_E85C_41C2_C8C50D7C368E.label = Lorem Ipsum
Button_50D923F0_6061_057B_41C9_1D2D7358B7CE.label = MENU
Button_307E25CE_6057_FBCC_41D1_E295E5C3528A.label = Main Entrance
Button_307FF5CE_6057_FBCC_41D5_405F882ECED2.label = Meeting Area 1
Button_307FE5CE_6057_FBCC_41D1_2DA85B874499.label = Meeting Area 2
Button_41E3F2A5_60B9_0A08_41C3_9FE9C5047659.label = PANORAMAS
Button_41E3A2A5_60B9_0A08_41BE_55AB547304EE.label = PHOTOS
Button_41E3B2A5_60B9_0A08_41BC_3A36B4FAF7B8.label = REALTOR
Button_307E65CE_6057_FBCC_41D4_18C7A0A54239.label = RECEPTION
Button_307F25D0_6057_FBD4_41B0_5E14C1D2FC22.label = RESTAURANTS
Button_307F45CE_6057_FBCC_41D5_FD32EE2D5A78.label = ROOMS
Button_307FC5CE_6057_FBCC_4190_85A741B8DCAC.label = Reception
Button_307FC5CE_6057_FBCC_4190_85A741B8DCAC.pressedLabel = Reception
Button_307F65CF_6057_FBCC_41BB_13FA17E2C9AB.label = SPORTS AREA
Button_307FD5CF_6057_FBCC_41D4_AEEBAD314687.label = SWIMMING POOL
Button_307FB5CE_6057_FBCC_41AE_9BF529C6E6AF.label = Terrace
### Etiqueta
Label_0C5F23A8_3BA0_A6FF_419F_468451E37918_mobile.text = 1930 - 1933
Label_0C5F23A8_3BA0_A6FF_419F_468451E37918.text = 1930 - 1993
Label_0B76FD01_22AA_BB32_41AD_B7A8B6C89850_mobile.text = 1930 - 1993
Label_0C5F13A8_3BA0_A6FF_41BD_E3D21CFCE151.text = Alejandro González Pascual
Label_0C5F13A8_3BA0_A6FF_41BD_E3D21CFCE151_mobile.text = Alejandro González Pascual
Label_0A6E2E37_22AA_D95F_41A1_0D8F5BF28814_mobile.text = Alejandro González Pascual
Label_0E9CEE5D_36F3_E64E_419C_5A94FA5D3CA1_mobile.text = COMPANY NAME
Label_0E9CEE5D_36F3_E64E_419C_5A94FA5D3CA1.text = COMPANY NAME
Label_0B48DAB9_1D92_06DC_41B1_86B07A92E77D.text = ES
Label_0B48DAB9_1D92_06DC_41B1_86B07A92E77D_mobile.text = ES
Label_07BB3F28_1D9E_1FFC_41B4_E9728CA1F71B.text = GAL
Label_07BB3F28_1D9E_1FFC_41B4_E9728CA1F71B_mobile.text = GAL
Label_0436CDD7_1D9E_0253_41B0_796B627D9389_mobile.text = |
Label_0436CDD7_1D9E_0253_41B0_796B627D9389.text = |
### Imágen
Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50.url = skin/Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50_gl-ES.png
Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50_mobile.url = skin/Image_05314BAF_3AA1_A6F2_41CB_86A11240FA50_mobile_gl-ES.png
Image_062A182F_1140_E20B_41B0_9CB8FFD6AA5A.url = skin/Image_062A182F_1140_E20B_41B0_9CB8FFD6AA5A_gl-ES.jpg
Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397.url = skin/Image_06C5BBA5_1140_A63F_41A7_E6D01D4CC397_gl-ES.jpg
Image_0A567ECE_22A7_5931_4193_0E484B32D0F2.url = skin/Image_0A567ECE_22A7_5931_4193_0E484B32D0F2_gl-ES.png
Image_0B48D65D_11C0_6E0F_41A2_4D6F373BABA0.url = skin/Image_0B48D65D_11C0_6E0F_41A2_4D6F373BABA0_gl-ES.jpg
Image_0BB7EA41_22A9_D933_4183_CCD2E72B80CD.url = skin/Image_0BB7EA41_22A9_D933_4183_CCD2E72B80CD_gl-ES.png
Image_0D359A72_1D6C_0CAC_41B9_7A2E3A1C197A.url = skin/Image_0D359A72_1D6C_0CAC_41B9_7A2E3A1C197A_gl-ES.png
Image_0DDD61B1_1D5C_1FAC_41A9_EF43276A558E.url = skin/Image_0DDD61B1_1D5C_1FAC_41A9_EF43276A558E_gl-ES.png
Image_41E322A5_60B9_0A08_41D0_4D34AC0B3F29.url = skin/Image_41E322A5_60B9_0A08_41D0_4D34AC0B3F29_gl-ES.png
Image_5D32E605_4F13_A475_41CA_0857E911C2A0.url = skin/Image_5D32E605_4F13_A475_41CA_0857E911C2A0_gl-ES.jpg
Image_718C71CD_60B6_E5E3_41B9_105D7970318F.url = skin/Image_718C71CD_60B6_E5E3_41B9_105D7970318F_gl-ES.jpg
Image_731CA57E_60BF_A2A1_4190_01076897586C.url = skin/Image_731CA57E_60BF_A2A1_4190_01076897586C_gl-ES.jpg
Image_731CE57E_60BF_A2A1_41CC_3F43DCC7BC6F.url = skin/Image_731CE57E_60BF_A2A1_41CC_3F43DCC7BC6F_gl-ES.jpg
Image_7E63CD3B_6EA5_83BA_41D3_86F07D4710FD.url = skin/Image_7E63CD3B_6EA5_83BA_41D3_86F07D4710FD_gl-ES.jpg
### Menú Desplegable
DropDown_05783A1F_3AA3_A1D2_41A6_E88282E5373B.label = AMENITIES
DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29.label = RECEPTION
DropDown_05784A29_3AA3_A1FE_41B1_E2305F2F53BE.label = RESTAURANTS
DropDown_05789A1B_3AA3_A1D2_41CC_002739F0C312.label = ROOMS
DropDown_057BFA20_3AA3_A1EE_41A9_8EE569D894A7.label = SPORTS AREA
DropDown_057B3A27_3AA3_A1F2_41C0_6BB995D79A09.label = SWIMMING POOL
### Texto Multilínea
HTMLText_731F057E_60BF_A2A1_41C8_ACE4EB05FF54.html = Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Alejandro González Pascual (1930-1993)
O Museo de Belas Artes da Coruña presenta unha exposición dedicada ao pintor coruñés Alejandro González Pascual (1930-1993), unha das figuras máis singulares das últimas décadas do século XX da plástica galega. Esta mostra continua a serie de exposicións monográficas organizadas polo Museo dedicadas a diferentes pintores galegos, como as realizadas anteriormente sobre Tino Grandío, Antonio Tenreiro, Manuel Colmeiro, Felipe Criado e Alfonso Sucasas.
A mostra antolóxica compónse de preto dun centenar de obras procedentes na súa meirande parte de coleccións privadas, moitas das cales expóñense por primeira vez, e ás que se suman pezas cedidas por institucións coma Xunta de Galicia, a Deputación da Coruña, a Delegación do Goberno en Galicia, o Museo Provincial de Lugo, a Real Academia Galega ou a Colección de Arte Abanca.
A selección das obras realizouse desde o Museo de Belas Artes da Coruña en estreita colaboración coa filla do pintor, Blanca González Docampo.
A produción pictórica de Alejandro González Pascual evoluciona desde a representación dun mundo exterior con paisaxes montañosas, ata mergullarse nunha esfera do interior, en domésticos bodegóns; pasando polo microcosmos dos bosques a través de troncos, toradas e raíces. Todo iso cunha proxección lumínica que vai mudando dun tenebrismo inicial cara a unha ampla luminosidade.
As pezas presentadas nesta exposición estrutúranse en catro grandes bloques, baseados na súa reiteración de temas. Así, Natureza, Bodegón, Estudio e Retrato recollerán os exemplos que permitirán achegarse á obra e á atmosfera de González Pascual, un mundo repleto de lirismo, sutileza e autenticidade.
A exposición acompañarase dun amplo catálogo que contará con artigos de Xavier Seoane e Luís Rei, que trazarán unha análise da traxectoria artística do pintor. Completarase coas obras que comprenden a mostra antolóxica.
Carta de Urbano Lugrís a Alejandro González Pascual (1971)
Desde Xouba City a Percalinópolis. En el Año de Sanct-Yago, de MCMLXXI.
Querido Alejandro amigo; vayan destas piscatorias y salazoneras orillas (D.M.) mis mejores votos por vuestra felicidad, que espero se mantenga viva & fragante como los poemas de Garcés ó las telas (¡carallo!) de Fernández Sánchez…. Por no citar a otros pinceles, o rodillos, de la Capital de Galicia. Hubiera sido feliz, si mis fuerzas crematísticas –a veces delicuescentes- me hubieran abierto un portillo, aunque breve, para acercarme a Madrid, y poder abrazarte en tu Expo, y entre tus cuadros…Mas no pudo ser. Pero yo estaba allí, amigo Alejandro, al pié de tu obra, la mas valiente, clara, diáfana, sincera, atonal y noble que salió, sale y saldrá de las ingles de Galicia. ¡Que pena, no habernos visto!
Pero, no obstante, -expresión nauseabunda- espero verte esta canícula en La Coruña, pues creo podré hacerlo, sin mengua de mi hidalguía, de mi casta ancianidad; o de mi coruñesa pulcritud.
Dime, Alejandro: ¿cantan tan hermosamente todavía las cuadrigas de esmeralda & de espuma del viejo Orzán, donde yo –de adolescente- bañaba mi pálido escroto al fulgor de la luna, hoy feudo triste de yankis y soviéticos?...
¿Están vivas las rosas y las tazas de antaño, o todo se lo llevó el viento, como los piñonates del Progreso ó aquellos amores, con arpa, del Papagayo?
¿Se acabaron los pintores que iban por la Estrella solos, o están los viejos pinceles, tiritando, bajo el polvo?...
Mas, ¡quien sabe!...
Si eres piadoso –siempre fuiste BUENO, carallo!- pónme unas escuetísimas líneas -¿dos, tres?- dándome noticia de tu vida, que, tu lo sabes, forma mucho de la mía.
Transmite mis mejores saludos a quien corona tu hogar con rosas de oro –hablo de mi hermana tu esposa- y espera mi pronta visita para daros el abrazo que ahora os mando –con clave, oboe, viola de gamba y arpa céltica- sobre las abiertas alas de un cormorán marino, de este siempre y fiel
Lugrís
ALEJANDRO GONZÁLEZ PASCUAL
Licensed Real Estate Salesperson
Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com
___
ALEJANDRO GONZÁLEZ PASCUAL
MONOGRAFÍAS
O Museo de Belas Artes da Coruña presenta unha exposición dedicada ao pintor coruñés Alejandro González Pascual (1930-1993), unha das figuras máis singulares das últimas décadas do século XX da plástica galega. Esta mostra continua a serie de exposicións monográficas organizadas polo Museo dedicadas a diferentes pintores galegos, como as realizadas anteriormente sobre Tino Grandío, Antonio Tenreiro, Manuel Colmeiro, Felipe Criado e Alfonso Sucasas.
A mostra antolóxica compónse de preto dun centenar de obras procedentes na súa meirande parte de coleccións privadas, moitas das cales expóñense por primeira vez, e ás que se suman pezas cedidas por institucións coma Xunta de Galicia, a Deputación da Coruña, a Delegación do Goberno en Galicia, o Museo Provincial de Lugo, a Real Academia Galega ou a Colección de Arte Abanca.
A selección das obras realizouse desde o Museo de Belas Artes da Coruña en estreita colaboración coa filla do pintor, Blanca González Docampo.
A produción pictórica de Alejandro González Pascual evoluciona desde a representación dun mundo exterior con paisaxes montañosas, ata mergullarse nunha esfera do interior, en domésticos bodegóns; pasando polo microcosmos dos bosques a través de troncos, toradas e raíces. Todo iso cunha proxección lumínica que vai mudando dun tenebrismo inicial cara a unha ampla luminosidade.
As pezas presentadas nesta exposición estrutúranse en catro grandes bloques, baseados na súa reiteración de temas. Así, Natureza, Bodegón, Estudio e Retrato recollerán os exemplos que permitirán achegarse á obra e á atmosfera de González Pascual, un mundo repleto de lirismo, sutileza e autenticidade.
A exposición acompañarase dun amplo catálogo que contará con artigos de Xavier Seoane e Luís Rei, que trazarán unha análise da traxectoria artística do pintor. Completarase coas obras que comprenden a mostra antolóxica.
___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET
Carta de Urbano Lugrís a Alejandro González Pascual (1971)
Desde Xouba City a Percalinópolis. En el Año de Sanct-Yago, de MCMLXXI.
Querido Alejandro amigo; vayan destas piscatorias y salazoneras orillas (D.M.) mis mejores votos por vuestra felicidad, que espero se mantenga viva & fragante como los poemas de Garcés ó las telas (¡carallo!) de Fernández Sánchez…. Por no citar a otros pinceles, o rodillos, de la Capital de Galicia. Hubiera sido feliz, si mis fuerzas crematísticas –a veces delicuescentes- me hubieran abierto un portillo, aunque breve, para acercarme a Madrid, y poder abrazarte en tu Expo, y entre tus cuadros…Mas no pudo ser. Pero yo estaba allí, amigo Alejandro, al pié de tu obra, la mas valiente, clara, diáfana, sincera, atonal y noble que salió, sale y saldrá de las ingles de Galicia. ¡Que pena, no habernos visto!
Pero, no obstante, -expresión nauseabunda- espero verte esta canícula en La Coruña, pues creo podré hacerlo, sin mengua de mi hidalguía, de mi casta ancianidad; o de mi coruñesa pulcritud.
Dime, Alejandro: ¿cantan tan hermosamente todavía las cuadrigas de esmeralda & de espuma del viejo Orzán, donde yo –de adolescente- bañaba mi pálido escroto al fulgor de la luna, hoy feudo triste de yankis y soviéticos?...
¿Están vivas las rosas y las tazas de antaño, o todo se lo llevó el viento, como los piñonates del Progreso ó aquellos amores, con arpa, del Papagayo?
¿Se acabaron los pintores que iban por la Estrella solos, o están los viejos pinceles, tiritando, bajo el polvo?...
Mas, ¡quien sabe!...
Si eres piadoso –siempre fuiste BUENO, carallo!- pónme unas escuetísimas líneas -¿dos, tres?- dándome noticia de tu vida, que, tu lo sabes, forma mucho de la mía.
Transmite mis mejores saludos a quien corona tu hogar con rosas de oro –hablo de mi hermana tu esposa- y espera mi pronta visita para daros el abrazo que ahora os mando –con clave, oboe, viola de gamba y arpa céltica- sobre las abiertas alas de un cormorán marino,
de este siempre y fiel
Lugrís
ALEJANDRO GONZÁLEZ PASCUAL
LICENSED REAL ESTATE SALESPERSON
Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Naceu na Coruña o 10 de outubro de 1930. A súa formación foi fundamentalmente autodidacta. Participou no faladoiro do bar Casa Enrique na Coruña e colaborou na Revista Atlántida. Realiza a súa primeira exposición en 1954 na Galeria "Liño Pérez" que dirixía Julio Ponte. En 1959 contraeu matrimonio con Branca Docampo, que a partir de entón será a compañeira inseparable da súa vida.
Ao redor de 1960 inicia un camiño en solitario, xa que moitos dos seus compañeiros marcharan a Madrid ou ao estranxeiro, que o leva a unha evolución plenamente individual e independente.
A paisaxe convértese no principal instrumento expresivo da súa obra representando sobre todo montes rotundos e sombríos. A figura desaparece das súas composicións, circunscribíndose exclusivamente ao retrato. A súa obra vaise centrando nas árbores e nos troncos e evoluciona en diversas etapas nas que hai unha serie de elementos que persisten: fondos escuros ou negros que negan ás veces a creación dun espazo.
A súa pintura avanza de forma paulatina do exterior ao interior para acabar centrándose no bodegón. Os brancos son protagonistas a través das sopeiras e porcelanas. Sobre un fondo escuro fai brotar plenamente a luz. En 1978 aparecen as froitas nas súas obras, sobre todo as mazás.
Durante os últimos anos da súa vida o tratamento da luz é diferente, cuns fondos cada vez máis claros e unha luz máis suave, ao mesmo tempo que a materia perde progresivamente corporeidade.
Cando faleceu, o 13 de novembro de 1993, estaba a traballar en cadros e bosquexos de interiores, de novo o estudio, cadeiras baleiras, pequenos recunchos de estancias da casa de marcado carácter intimista, espazos en que cortinas ou portas que se abren desvélannos novos ámbitos de luz a partir da sombra.
"Es una pintura en la que coexisten solamente tierra y vegetación. Tierra priimaria, sin fauna, sin animales, sin hombres. Y por consiguiente, ausente de historia, carente de mitos, alejada de tópicos. Es una pintura de naturaleza absoluta, deshumanizada en cuanto a presencia del hombre mismo, pero no en lo que se refiere a la huella que el hombre señala en la riqueza diferencial de nuestra vegetación.
Los montes en la pintura de Alejandro son ciertamente los montes de Galicia. En ellos se inserta la sobrecogedora armonía compuesta por la gran diversidad de estos montes de la geografía gallega. Aquí están las tierras húmedas, los árboles acuosos y palpitantes. Las florestas, las frondosidades, las fragas, las grandes masas forestales y los pequenos bosques. Las rozas, las restrevas, las estivadas, las chousas y las bouzas. Las xesteiras, las regueiradas y los prados. Las uces, los tojos y las carpazas".
Genaro Meléndrez, "El paisaje como experiencia".
La Voz de Galicia, 18-12-1969
"He aquí una pintura hecha de serenidad y sensibilidad, de reconocimiento de la cualidad plana de toda pintura, de renuncias a todo efectismo tanto perspectivo como cromático. Esta pintura se explaya a partir de un objeto real que se encarna en pintura pura que tiende a casi monocromía repleta, en cambio, de gran riqueza de matices y tonos. Retratos, frutas, copas de cristal, paños..., aparecen aquí como en una demostración de que cualquier tema puede servir al pintor para crear un mundo a partir del mundo, una pintura que es, en sentido gramatical, una declinación de la pintura. Pintura opulenta a base de austeridad, integradora de formas en su aparente sencillez compositiva, concitadora de pensamiento en su cuidada superficie nos grita y admoniza desde la fecundidad de su silencio".
José María Iglesias, "Alejandro González Pascual".
Guadalimar, Madrid, año XI, nº85, 1986
"Retratos femeninos que son también paisajes. Paisajes con amor o amores como paisaje. No podría pintar algo que no amase. Por ello pinta a su mujer, a sus hijas."
Miguel González Garcés.
"La exposición de Alejandro González Pascual".
La Voz de Galicia 10.12.1972
"Los retratos son más que plasmaciones psicológicas tambien obras de arte. Luces matizadas del fondo, contrastes o armonías de colores y volúmenes. Es la humanidad y el cromatismo, el virtuosismo sereno del dibujo lo que importa. Lejano a un retrato fotográfico como un poema lo es a una conversación en tono coloquial".
Miguel González Garcés.
"Importante exposición de Alejandro González Pascual".
La Voz de Galicia 23.11.1978
Abstracto
1957
Óleo/tablex
75 x 46,5 cm
Colección particular
Alejandro
1974
Óleo/tablex
55 x 53 cm
Colección particular
Blanca
1960
Óleo/tablex
110 x 57,5 cm
Colección particular
Blanca
1969
Óleo/tablex
92 x 46 cm
Colección particular
Blanca
1972
Óleo/tablex
116 x 62,5 cm
Colección particular
Bodegón (tres troncos)
1976
Óleo/tablex
50 x 83 cm
Colección particular
Bodegón
1980
Óleo/tablex
58,5 x 107 cm
Museo de Belas Artes da Coruña
Doazón Carolina González Abad
e Manuel Santiago Blanco
Cepo
1977
Óleo/tablex
66 x 91 cm
Colección particular
Eucalipto
1975
Óleo/tablex
117 x 70 cm
Colección particular
Froitas
1960
Óleo/tablex
50 x 122 cm
Colección de Arte ABANCA
Lucía
1973
Óleo/tablex
115 x 76 cm
Colección particular
Mª Blanca
1972
Óleo/tablex
115 x 75 cm
Colección particular
Pescador
1970
Tinta/papel
86 x 70 cm
Colección particular
Raíz
1978
Óleo/tablex
58 x 90 cm
Colección particular
Rincón do estudio
1990
Óleo/tablex
64 x 80 cm
Colección Fontenla Millares
Sen título
1982
Óleo/tablex
56 x 48,5 cm
Colección particular
Sen título
1983
Óleo/tablex
47 x 61 cm
Colección José María Hernández Cochón
Sen título
1983
Óleo/tablex
62,5 x 67,5 cm
Colección Nicolás Gómez
e Blanca Iglesias
Sen título
1983
Óleo/tablex
62,5 x 67,5 cm
Colección Nicolás Gómez
e Blanca Iglesias
Sen título
1984
Óleo/tablex
73 x 105 cm
Colección particular
Sen título
1985
Óleo/tablex
52 x 69 cm
Colección particular
Sen título
1988
Óleo/tablex
105 x 80 cm
Colección Xunta de Galicia
Sen título
1988
Óleo/tablex
78 x 121 cm
Colección particular
Sen título
1990
Óleo/tablex
79,5 x 69,5 cm
Colección particular
Sen título
1993
Óleo/tablex
60 x 50 cm
Colección particular
Sen título
1993
Óleo/tablex
70 x 80 cm
Colección particular
Sen título
1993
Óleo/tablex
78 x 93 cm
Colección particular
Silvao
1974
Óleo/tablex
118 x 135 cm
Colección particular